Les échos de l'étage. 
-J'ai le plaisir de vous saluer, je suis Mémère.
-Coucou ! Moi, évidemment, c'est Minnie !
-Ah ! Quelle chaleur ! Je ne sais pas ce qui arrive ! Quand j'étais jeune, voici un peu plus de treize années, les étés ne me paraissaient pas si torrides ! Mais là…
-Oh ! Mémère, écrase, de toute façon, toi, tu ne fais que roupiller, manger, aller emplir la litière, puis encore roupiller ! Je ne vois pas en quoi la chaleur pourrait tellement te déranger !
-Quand tu auras mon âge, ma chère Minnie, tu comprendras ! Cette jeunesse, aucune finesse ! Et aucun respect pour les aînés !
-Oh ! Tu me fatigues ! Je préfère descendre dans le promenoir, jouer avec les tortues, elles sont moins ennuyeuses que toi ! Bye !
-C'est ça, va donc et laisse-moi me mettre à mon aise ! Là, sur la fenêtre, bien étalée, bien à mon aise, derrière la moustiquaire, je suis tranquille !......Mais, que se passe t'il ? Minnie, Bonté divine, pourrais-tu me dire ce qui te fait courir et sauter comme ça ? Mais arrête donc, tu me donnes la nausée !
-Pfff..une mouche..pfff…elle est entrée par l'ouverture du toboggan pfff…je l'aurai…pfff…oh ! La vache !...Pfff…et une grosse mouche bleue, en plus…pfff
-Mais, j'hallucine ! Ce n'est pas vrai ! Elle fait des bonds comme si elle s'entraînait pour le championnat de trampoline ! Ma petite-fille est folle !
-Dégage, Mémère, elle est sur la fenêtre …pfff…je dois l'avoir…pfff…ah, tu crois me tromper ? …sur l'étagère, oui, c'est ça !...HAN ! Voilà, je l'ai eue !...
CRONCH ! Miam ! Miam Hum ! Oh, Mémère, excuse-moi, j'ai oublié de t'en laisser ! C'était tellement bon ! Rrrrohhh !...Oh ! Paaardon !...
-Oh ! Mais, là, c'est franchement répugnant ! Non seulement elle mange n'importe quelle saleté, mais, en plus elle éructe ! Pouah ! Je suis écoeurée !
-Bon, excusez-moi, mais après un tel gueuleton, je dois digérer ! A la prochaine, et surtout, éclatez-vous ! Salut !
-Oui, je crois qu'il vaut mieux abréger ! Je vous salue toutes et tous et vous fixe rendez-vous à la prochaine revue ! Enfin si je ne suis pas morte de dégoût, d'ici-là ! Au revoir de votre dévouée Mémère.